Corona- nieuws in de eigen taal

Minister- President Rutte en minister van Volksgezondheid de Jonge doen elke twee weken op maandag (19u) een persconferentie op de tv. 

Zodra de persconferentie is afgelopen kun je deze in eenvoudige (makkelijke) taal terugkijken op https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/coronavirus-covid-19/vraag-en-antwoord/persconferentie-coronavirus-13-oktober

Een paar dagen na de persconferentie kun je op deze website in zes verschillende talen terugkijken wat er is gezegd in je eigen taal. (nagesynchroniseerd) https://www.globaltalk.nl/persconferentie/

Klik hier voor de laatste maatregelen\ routekaart

Fam Rustamli toch weg uit AZC

HEERHUGOWAARD – De familie Rustamli (vader en moeder vaste bezoeker van ons taalcafé) woont al zes jaar in een asielzoekerscentrum en is verwikkeld in een slopende asielprocedure: morgen moeten ze verhuizen naar een gezinslocatie in Emmen, waar het gezin wordt ‘voorbereid’ op de terugkeer naar Azerbeidzjan. Met de steun van de lokale gemeenschap, de burgemeester en een nieuwe advocaat, wapent de familie zich in de finale strijd tegen het besluit van de IND. “Dit is ons thuis, zo voelen wij dat allemaal.”

Familie Rustamli - Foto: Jeroen Ruisklous
Familie Rustamli – Foto: Jeroen Ruisklous

Dat zegt de zeer geëmotioneerde vader Mehman tegen NH Nieuws. Van de oververmoeide gezichten van beide ouders en kinderen Rufat (21) en Aygun (14) valt af te lezen dat het vijf voor twaalf is. Vanmiddag leverden ze, samen met bondgenoot Martin, een dossier in bij het azc met alle al ondernomen acties voor de familie. “Ik hoop dat jullie begrijpen wat voor impact hun vertrek op onze gemeenschap zal hebben.”

Tekst gaat door onder de foto.

Het gezin is met het dossier onderweg naar het AZC  - Priscilla Overbeek / NH Nieuws
Het gezin is met het dossier onderweg naar het AZC – Priscilla Overbeek / NH Nieuws 

Eerst even terug in de tijd: Mehman Rustamli vluchtte uit angst voor de autoriteiten in 2014, samen met zijn vrouw Gunay weg uit Azerbeidzjan. Inmiddels wonen ze alweer zes jaar in deze regio: eerst in het azc in Alkmaar en tegenwoordig op de locatie in Heerhugowaard. Rufat volgt een opleiding in Haarlem en Aygun zit in Alkmaar op het Dalton College.

Beide kinderen halen goede cijfers en hebben veel vrienden. Moeder Gunay staat graag in de keuken en toont regelmatig haar kookkunsten tijdens culturele bijeenkomsten. Daarnaast biedt ze altijd een helpende hand aan de medewerkers van het azc.  

Ondanks dit alles, oordeelde de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND) dat het gezin terug moet naar Azerbeidzjan. Volgens meerdere mensen zijn er zowel fouten gemaakt door de IND als door de vorige advocaat van de familie. Gunay: “We hebben alles geprobeerd om te bewijzen dat we in gevaar zijn, maar we kunnen niet meer. Al jaren zijn we aan het vechten om hier te mogen blijven.”

Acties van Heerhugowaarders

Er zijn al meerdere campagnes geweest: met de actie ‘Hou ze thuis‘, een petitie waar meer dan 3.000 handtekeningen op staan, en een videoclip (zie hieronder), wil de Heerhugowaardse gemeenschap laten zien hoeveel impact de dreigende uitzetting van het gezin heeft. 

Zanger Jacob Young, de familie en leerlingen van het Stedelijk Dalton College in Alkmaar brachten deze clip uit. Tekst gaat door onder de video.https://www.youtube.com/embed/u_qNtogyqnU?feature=oembed

“Het doel is dat de familie een eerlijke en zorgvuldige behandeling van haar asielaanvraag krijgt, en dat ze de nog lopende procedures af mag wachten in de gemeenschap waar ze zes jaar lang een leven heeft opgebouwd”, vertelt familievriend en bondgenoot Martin aan NH Nieuws.

‘Fouten van IND’

Hij raakte nauw betrokken bij de zaak, nadat hij via zijn dochter, die elke dag met Aygun naar school fietste, vernam dat de asielprocedure van haar gezin was afgewezen. Hij omschrijft één van de fouten van de IND: 

“Zij claimden dat Mehman helemaal geen politiek vluchteling zou zijn. Volgens hun informanten loog Mehman en was hij nooit lid van de oppositiepartij. Nadat de voorzitter van diezelfde politieke partij het bewijs overhandigde aan de Nederlandse ambassade, erkenden ze dat ze fout zaten. Maar vanwege zijn onbelangrijke functie zou hij volgens de IND geen gevaar lopen.”

Volgens hem is alle bewijslast daarvoor geheim. “Waarom? Hoe kan dan worden aangetoond dat je een eerlijk proces hebt gekregen? Wij vragen alleen om binnen de bestaande mogelijkheden de familie rust en stabiliteit te geven in afwachting van alle procedures”, smeekt Martin het azc voor een laatste keer, terwijl hij het dossier overhandigt. 

“De asielprocedure heeft twee jaar langer geduurd omdat het eerste onderzoek de prullenbak in kon”EX-ADVOCAAT ERWIN VAN DE GLIND

Martin heeft het gezin geholpen met het vinden van een nieuwe advocaat. De inmiddels ontslagen advocaat Erwin van de Glind bevestigt aan NH Nieuws dat er in het onderzoek naar de familie veel fouten zijn gemaakt en dat dit ook erkend is door de IND.

“De informanten zijn onbetrouwbaar gebleken. De asielprocedure heeft twee jaar langer geduurd omdat het eerste onderzoek de prullenbak in kon. De IND is regelrecht in de val van Azerbeidjan getrapt.”

Een IND-woordvoerder spreekt dat tegen, maar wil verder niet ingaan op individuele zaken (de volledige reactie van de IND vind je onderaan). 

Hulp van burgemeester

Ook de burgemeester van Heerhugowaard Bert Blase kreeg lucht van de zaak. Hij schreef een brief naar de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). “We hebben de situatie van het gezin en de actie vanuit en impact op de samenleving geschetst, en vragen om met deze blik en kennis nogmaals naar de zaak te kijken en de beslissing te heroverwegen. De procedures duren allemaal veel te lang, daarom ontstaan er zulke situaties”, aldus Blase.

“Ik hoop dat jullie begrijpen wat voor impact hun vertrek op onze gemeenschap zal hebben”FAMILIEVRIEND MARTIN

Ondanks dat er nog verschillende procedures lopen die invloed kunnen hebben op de asielprocedure, wordt het gezin morgen overgeplaatst naar een gezinslocatie in Emmen.

Aygun moet noodgedwongen naar een nieuwe school en voor Rufat is het onmogelijk om vanuit Emmen zijn opleiding in Haarlem voort te zetten. 

Ontroostbaar

De jarenlange onzekerheid eist bij het hele gezin z’n tol. Vader Mehman heeft een ernstige hartkwaal, waardoor zijn hartfunctie zorgelijk afneemt en Gunay loopt al enige jaren bij een psycholoog.

“Onze dochter neemt het ons kwalijk dat we hier geen huis kunnen kopen. Ze is ontroostbaar en wil zelfs niet meer eten. Het doet zo’n pijn als je kinderen lijden. Alle steun en warmte van de gemeenschap en nu ook van de burgemeester, geven ons de kracht om door te blijven vechten.”

Martin: “Dit laatste gesprek met het azc toont aan hoe onmenselijk het systeem is geworden. Ik hoop dat het gezin weet hoeveel mensen hen steunen. De gemeenschap zegt: hou ze thuis. En daar zullen we tot het einde voor vechten.”

Reactie COA en IND

NH Nieuws heeft meerdere malen contact gezocht met beide instellingen/diensten. Het COA stelt tegen NH Nieuws slechts een uitvoerende dienst van de IND te zijn en geen invloed te kunnen uitoefenen op de opvanglocatie van het gezin. Maar volgens de IND heeft het COA wel degelijk de verantwoordelijkheid over de opvang en huisvesting van vluchtelingen.

Als verweer daartegen gaf het COA toe inderdaad die verantwoordelijkheid te dragen, maar bleef onverbiddelijk in haar antwoord: “Dit gezin heeft geen recht meer op asielopvang. Dat is het besluit van het proces. Op dit moment is besloten dat zij terug moeten en daarom wordt het gezin overgeplaatst naar Emmen. We gaan niet in op wat we wel en niet kunnen doen met betrekking tot deze individuele zaak.”

Aan de balie bij het azc vandaag, reageerden ook medewerkers ven het COA: “We nemen het (dossier, red.) in ontvangst, maar kunnen hier niets mee. Wij hebben geen invloed om het gezin hier te houden.”

Ook dat het gezin zou worden voorbereid op terugkeer naar het land van herkomst is volgens een medewerker van het azc niet correct. “In dat geval zouden ze worden verhuisd naar een doorgangslocatie. Op deze locatie zou het gezin nog jaren kunnen verblijven”, stelt een vrouwelijke medewerker.

Op de vraag waarom ze het proces dan niet in Heerhugowaard mogen afwachten, wilden de azc-medewerkers niet reageren. 

meer info hierover vindt u op http://www.houzethuis.nl

(bron NH nieuws 30-9-20)

Oud bezoekster Tasar in het nieuws

Tasar Isskreah, uit Broek op Langedijk maar oorspronkelijk Syrische, kwam toen ze nog in het AZC in Alkmaar woonde, elke week naar het Freedom House. Veel van ónze vrijwilligers, kennen haar nog. Een aantal is zelfs goed met haar bevriend. We zijn ontzettend trots op deze bijzondere vrouw!

In dit artikel, dat vandaag in het Noord Hollands dagblad verscheen, kun je alles lezen over haar boek en over haar leven. Aanrader!

Alkmaar Taal Thuis opnieuw voorlopig gesloten

Op maandagavond 28 september zijn de nieuwe maatregelen rondom het indammen van het coronavirus bekend gemaakt. De leiding van wijkcentrum de Rekere heeft bepaald, dat een maximum van 30 personen niet kan worden gehandhaafd voor alle huurders\bezoekers.

Het bestuur van Alkmaar TaalThuis laat daarom aan alle vrijwilligers en bezoekers weten, dat er in oktober 2020 geen taalcafé meer in de Rekere kan zijn. Op maandag 26/10 beslissen wij of een heropening op dinsdag 3 november mogelijk en verantwoord is.

Gelukkig blijft Alkmaar Taal Thuis online wel doorgaan. Wil je videobellen met onze vrijwilligers mail dan naar alkmaartaalthuis@gmail.com.

Vrijwilligers die momenteel (nog) niet videobellen, maar dit wel weer zouden willen oppakken, vragen we om te mailen naar Alkmaar Taal Thuis.

Blij met gelaatsmaskers

vrijwilliger Solveigh en bezoekster zijn heel blij met het gelaatsmasker

Na afloop van het taalcafé van donderdag 10 september jl. ontvingen we bijgevoegde foto. Zowel vrijwiligers als bezoekers hebben zeer positief gereageerd op de gelaatsmaskers die we tijdens het gratis taalcafé hebben uitgedeeld en gebruikt. Iedereen krijgt één keer zo’n masker dus ofwel goed bewaren en de volgende keer weer meenemen, ofwel (met een naamsticker) achterlaten bij de dagcoördinator (nadat het gelaatsmasker gereinigd is) voor een volgend bezoek aan Alkmaar Taal Thuis.

Petitie kamp Moria

Op 8 en 9 september 2020 is het vluchtelingenkamp op Lesbos afgebrand. 13000 mensen zijn dakloos.

Een aantal bezoekers van Alkmaar Taal Thuis heeft in kamp Moria gewoond.

Er is een petitie gestart waarin de Nederlandse regering wordt opgeroepen een deel van de vluchtelingen op te vangen.Tekent u ook? Klik hier voor meer informatie of om de petitie te tekenen.

We zijn weer terug in de Rekere!

vrijwilliger en bezoeker demonstreren de gelaatsmaskers

Afgelopen dinsdag, 1 september, zijn we weer begonnen met ons taalcafé in de Rekere! Vanaf 13 maart, toen we dicht moesten vanwege het coronavirus, zijn we bezig geweest met hulp van videobellen taalhulp te blijven geven. Onze vrijwilligers hebben met ongeveer 25 nieuwe Nederlanders uit Alkmaar en omgeving ge-videobeld.

Een aantal vrijwilligers en bezoekers kiest ervoor om voorlopig te blijven videobellen en dat is oké. Maar gelukkig kun je er nu ook voor kiezen om wél weer naar wijkcentrum de Rekere te komen voor het taalcafé!

Het is heel fijn om weer ‘gewoon’ te doen wat we een jaar lang met heel veel plezier hebben gedaan; gezellig met elkaar praten en individueel taalhulp bieden! We hebben inmiddels al twee heel gezellige en fijne middagen achter de rug!

We hopen dat steeds meer mensen het aandurven om weer naar de Rekere te komen! We hebben diverse zaaltjes tot onze beschikking, allemaal met mogelijkheid tot ventilatie. De werkgroep van ATT heeft gratis gelaatsmaskers ter beschikking gesteld (zie foto bovenaan dit bericht) om ons taalcafé nog veiliger te laten verlopen.

Uiteraard blijven een paar voorzorgsmaatregelen van kracht:

-kom niet naar de Rekere als je corona-gerelateerde klachten hebt

-gebruik zo min mogelijk het toilet in de Rekere

-gebruik handgel bij de ingang

-houdt rekening met de looprichting (aangegeven met pijlen op de grond) en de 1.5 m afstand.

Tot ziens op dinsdag en donderdag van 14-16uur in wijkcentrum de Rekere!

Gratis online workshops solliciteren

Bibliotheek Kennemerwaard en Verhelder Talent organiseren samen een serie van 6 online workshops. Tijdens deze workshops leer je alles om jouw sollicitatie succesvol te maken. Je kunt de workshops allemaal volgen, maar ook afzonderlijk.
Tijdens de workshops krijg je tips uit de praktijk en opdrachten om zelf te doen.
Je volgt de workshops online. Deelname is gratis. Je kunt je aanmelden op
www.bibliotheekkennemerwaard.nl. Je ontvangt een dag voor de workshop een e-mail met de link om de webinar te volgen. Na de workshop is er gelegenheid om via de chat vragen te stellen. Je kunt de webinar nog een week terug kijken.

Waar vind ik werk?
Woensdag 30 september, 09.30 uur
Hoe vind je de juiste vacature? De meeste vacatures staan online. We helpen je de weg in de belangrijkste online vacaturebanken te vinden. We staan stil bij de recente ontwikkelingen op de arbeidsmarkt ten gevolge van de coronacrisis. Maar ook bij de ontwikkelingen op de langere termijn die invloed hebben op de banen van de toekomst. Door automatisering en
digitalisering veranderen banen. Sommige verdwijnen, maar er ontstaan ook nieuwe kansen.
We helpen je beoordelen welk werk bij je past en op welke banen je de meeste kans maakt.


Hoe maak ik een goed CV?
Woensdag 7 oktober, 09.30 uur
Alles wat je nog niet wist over het CV! Je CV is de eerste indruk die je achterlaat, en die maak je maar één keer. Je CV maakt of je doorgaat naar de volgende ronde. Wat moet je er nou juist wel of niet inzetten? Wat is een goede opmaak, en hoe valt juist jouw CV op? CV’s worden steeds
meer geautomatiseerd beoordeeld. Het is belangrijk dat je de juiste zoekwoorden gebruikt.
Welke zoekwoorden zijn dat? Tijdens deze online-training krijg je alle antwoorden en veel tips over de inhoud van een goed CV.


Hoe schrijf ik een pakkende motivatiebrief?

Woensdag 21 oktober, 09.30 uur
In een sollicitatiebrief of motivatiebrief vertel je waarom je solliciteert. In deze online-training nemen we een aantal belangrijke onderwerpen mee die je helpen een pakkende brief te schrijven. We geven je ook tips voor de inhoud en opmaak. Een motivatiebrief schrijf je aanvullend aan je CV. Je geeft geen samenvatting van je werkervaring en opleiding meer in je
brief, maar vertelt waarom je echt past in die baan. Aan het einde van de online-training heb je een basis-motivatiebrief die je kan gebruiken als er een leuke vacature voorbijkomt.


Hoe voer ik een goed sollicitatiegesprek?
Woensdag 28 oktober, 09.30 uur
Schep je op als je vertelt waar je goed in bent? Nee, natuurlijk niet. Als het jouw talenten zijn waar je iets over vertelt, dan vertel je juist een goed verhaal! We helpen je om je talenten te vertalen naar voorbeelden uit de praktijk en we coachen je op positief taalgebruik. Na deze training heb je een aantal concrete voorbeelden die je kan gebruiken in een gesprek om te
vertellen wat jouw talenten zijn. Je hebt voorbeelden van je verbeterpunten op een positieve manier geformuleerd én een korte persoonlijke pitch die je zo uit je mouw kan schudden.


LinkedIn
Woensdag 4 november, 09.30 uur
Verreweg de meeste vacatures worden geplaatst op LinkedIn. Het is een belangrijk netwerk om actief op te zijn omdat veel recruiters en HR-professionals daarop te vinden zijn. Maar hoe maak je een goed en vindbaar profiel? Ook krijg je uitleg over de werking van LinkedIn en het
optimaliseren van jouw profiel.


Netwerk
Woensdag 11 november, 09.30 uur
Wist jij dat 70% van de vacatures niet gepubliceerd worden, maar via, via ingevuld worden?
Daarom is een relevant netwerk van belang. Dit geldt voor de mensen in jouw omgeving waar je regelmatig contact mee hebt, maar ook voor jouw online-netwerk op LinkedIn.
In deze online-training kijk je naar je huidige netwerk en leer je hoe je dat kunt uitbreiden

Klik hier voor meer informatie

Taalhuis in de bieb ook weer van start

De coordinator van het taalhuis stuurde ons onderstaand nieuwsbericht:

Vanaf volgende week start in Alkmaar Centrum weer het taalcafe en vanaf 14 september gaat onze conversatiegroep weer van start. Vanwege de 1,5m afstand hanteren we nu wel een maximumaantal deelnemers. Daarom is het van belang dat deelnemers zich aanmelden. In onderstaande kopie van de website staat dit ook vermeld. 
Zou je deze informatie willen delen met jouw vrijwilligers en de deelnemers? 

MAANDAG

Samen (Nederlands) praten – start weer per 14 september

Voor vrouwen die (extra) de Nederlandse taal willen oefenen: lezen, spreken en schrijven

Tijd: 13.30 – 14.30 uur
Waar: Kamer 2e etage
Door: Taalhuis
Belangrijk! Het is nu wel nodig om je hiervoor aan te melden. Dit kan bij de klantenservice: 072 -5156644 of klantenservice@bknw.nl. Geef je naam en de datum dat je wilt komen door, dan ben je van harte welkom.

WOENSDAG

Taalcafé Alkmaar – start weer per 2 september

Voor iedereen die met elkaar Nederlands wil praten. Of een taalspelletje wil doen, iets wil lezen of schrijven of gewoon een kop koffie wil drinken. Vrijwilligers van de Lions Club Alkmaar zorgen voor de begeleiding.

Tijd: 09.30 – 11.30 uur
Waar: Begane grond
Door: Lions Club Alkmaar Phoenix
Belangrijk! Het is nu wel nodig om je hiervoor aan te melden. Dit kan bij de klantenservice: 072 -5156644 of klantenservice@bknw.nl. Geef je naam en de datum dat je wilt komen door, dan ben je van harte welkom.