Starters boekjes Van Dale

Startersboekjes NT2

Onlangs verschenen bij Van Dale de Startersboekjes NT2, speciaal voor nieuwkomers die hun weg proberen te vinden in Nederland. Opeens in een nieuw land wonen waar je de taal niet kent is overweldigend. Zo’n boekje met de eerste woorden die je nodig hebt, kan dan enorm helpen.

Hoe het begon
Liesbeth Kromhout was vroeger pastoraal werker en geestelijk verzorger en werkt nu veel met vluchtelingen. Ze zag hoe lastig het is als je geen woord Nederlands spreekt. Ze wilde deze mensen graag helpen en maakte een handig Nederlands-Arabisch woordenboekje met de basiswoorden die je direct in het dagelijks leven kunt gebruiken.

Succes
Liesbeth legde op heel veel plaatsen contact met organisaties en de boekjes sloegen enorm aan. Ze zijn inmiddels op heel veel plaatsen te vinden, van scholen en bibliotheken tot vluchtelingenorganisaties. De positieve reacties laten zien hoe groot de behoefte eraan is.

Samenwerking
Liesbeth wilde het project graag uitbreiden met andere talen om er nog meer mensen mee bereiken. Ze klopte aan bij Van Dale en ze waren meteen enthousiast. Uitgeverij van Dale heeft de boekjes uitgebreid, opnieuw vormgegeven en voegden nieuwe talen toe. De Startersboekjes NT2 zijn nu beschikbaar in vijf talen: Arabisch, Oekraïens, Perzisch, Tigrinya en Turks.

Taal als sleutel tot succes
De mensen van uitgeverij van Dale vinden het initiatief van Liesbeth geweldig en zijn er enorm trots op dat ze haar kunnen helpen om nog meer mensen te ondersteunen bij hun eerste stappen om Nederlands te leren.

Bron: https://www.vandale.nl/startersboekje-nt2

Eindejaars- feest 2024

foto gemaakt door Jan Jaap de Vries

Deze week waren we voor het laatst open in 2024.

Er was maandag live muziek. Onze bezoeker Rizan speelde op zijn oed en we hadden heel veel lekkers geregeld voor alle mensen. Het was heel gezellig!

Nu begint de kerstvakantie. Op 6 januari 2025 gaat ons taalcafé weer open. De werkgroep van Alkmaar Taal Thuis wil iedereen bedanken voor hun komst en inzet, samen hebben we er een super-gezellig jaar van gemaakt!

Ontwikkelplein in de bibliotheek

Op vrijdag 8 november opende wethouder Anjo van de Ven om 13.00 uur het Ontwikkelplein in Bibliotheek Alkmaar Centrum. Elke vrijdag kunnen inwoners er tussen 13.00 en 17.00 uur terecht met hun vragen over taal, wonen, geld, de digitale overheid, werk en studie. Tijdens het Ontwikkelplein in de bibliotheek zijn meerdere organisaties aanwezig. Zo kunnen inwoners laagdrempelig en snel op één plek geholpen worden met hun vragen. Iedereen kan zo binnenlopen en de hulp is gratis. 

Lees hier verder: https://www.bibliotheekkennemerwaard.nl/nieuws/feestelijke-opening-ontwikkelplein-bibliotheek-alkmaar-centrum

Inspiratiedag Welzijn Bergen

Vandaag waren vier vrijwilligers van ons taalcafé aanwezig op de Inspiratiedag van Stichting Welzijn Bergen. Daar was een interessant programma bedacht met veel nieuwe ideeën, inspiratie en netwerk momenten. Eerst was het de beurt aan Marielle Harte en Yvonne Ruiter om ons welkom te heten.

Daarna vertelde Raymond van de bibliotheek iets over de activiteiten vanuit de bibliotheek.

Vervolgens was het de beurt aan onze eigen Josje om iets te vertellen over Alkmaar Taal Thuis en de reis die we met ons taalcafé hebben gemaakt in de afgelopen vijf jaar. Er kwamen veel positieve reacties.

Na een kopje thee of koffie met iets lekkers leidde Marielle van de bibliotheek een gesprek over taalverwerving. Heel leuk om te horen hoe andere taalvrijwilligers hiermee aan de slag zijn!

Na een heerlijke en supergoed verzorgde lunch hebben we onder leiding van Jan Friso van de bibliotheek een stukje intervisie gedaan over dingen die we als taalvrijwilligers tegen komen, zoals het omgaan met je eigen (privé) grenzen en bezoekers die minder gemotiveerd zijn. Dit was zeer waardevol en wellicht een idee om met onze eigen vrijwilligers op verder te borduren.

Hierna was het even tijd voor een creatieve activiteit om te zorgen voor wat ontspanning. We hebben een happy stone gemaakt voor onszelf of voor een taalmaatje.

Tot slot legde Suzanne van EdInova iets uit over inburgerings-niveau’s, methodes en voorwaarden. Daarna deed zij een heel leuke les met alle aanwezigen. Zij sprak uitsluitend Arabisch en wij als deelnemers moesten woorden herkennen en spreken. Daardoor merkten wij hoe lastig het is om een heel nieuwe taal te leren.

Deze inspiratiedag eindigde met een hapje en een drankje. Het was een hele leuke dag!